顯示具有 家在英國 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 家在英國 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年8月3日 星期五

倫敦奧運開幕禮精不精彩?



奧運會開幕典禮隔天是星期六,我們一早就到Portobello 市集擺檔。早早就到檔口準備擺檔的幾個英國人挂著一臉倦容見到我們一家就問:「有沒有看昨晚的奧運開幕禮?」

我點頭說有。

幾個精神還處於亢奮狀態的英國人馬上搶著評論。西蒙說:「這是我見過這麽多開幕典禮以來最有内涵的一個。我最愛工業革命那幕 ,真是amazing! 」

查理說:「聖火太震撼了。這肯定是奧運主辦以來最有創意的聖火!」

安東尼說:「我們向世人展示了我們英國人的sense of humour。我以身為英國人而驕傲!」說時臉上有英國人難有的激動。

祖麗說:「把我們英國人的國產,Shakespears的戲劇, Mr. Bean, James bond, David Beckham,Paul Maccartney 等等都搬上舞臺,有創意,有意義!」

大家七嘴八舌聊完沒多久,我聽到有人用中文說:「跟我們北京奧運開幕禮比起來,比啥呀?簡直是群魔亂舞!」

另一個則說:「對呀,有點像在看馬戲團似的。與我們宏偉的北京奧運比是天與地,差遠了!沒一幕讓人覺得驚嘆。」

「連英女王好像都看不下去了,在昏昏欲睡!」一陣大笑聲。

「就是嘛,我還是第一次看開幕禮看到打瞌睡。要不是等中國隊出場,我早早就去睡覺了!」又是一陣笑聲。

如果對英國歷史,社會或文學有一些了解,就會覺得它有内容,有創意。反之,看不懂的人就覺得這是場不知所雲,讓人昏昏欲睡的開幕典禮。

畢竟大家的文化,知識和成長背景不同!

奧運聖火傳遞經過我們居住的小鎮時盛況。

2012年4月27日 星期五

黃帽老頭



我和牛先生曾經在倫敦Camden Town 的市集擺檔賣東西。市集裏有個和我們一樣來自馬來西亞的中年男人。

這個中年男人,一年到頭不管是春夏秋冬,冷天或大熱天,頭上永遠戴著一頂黃色的鴨嘴帽。我和牛先生因此給他取了一個外號叫“黃帽老頭”。

這位黃帽老頭,整條市集的人都怕了他。如果有幸被他盯上,就是噩運來臨倒大霉的時候。因爲他是個copy cat,是個愛抄襲別人的生意人。只要誰家的東西賣得好,他就想方設法也弄來賣,而且價錢一定要賣得比你更便宜。最糟糕的是,他的檔口就在街頭最顯眼處!

我和牛先生非常討厭這位黃帽老頭。我們不願和他打交道,即使和他同一個國籍,在同一個市集擺檔,見了面也擺臭臉不跟他打招呼。因爲他,我們兩個也變得幼稚,一度連黃色也討厭,尤其是黃色的帽子!

後來我們離開了倫敦,幾年後又再回到英國生活。如今我們倆在英國都擁有穩定的工作。偶爾我們還會回去Camden  Town探望昔日一起在市集擺檔的戰友。聼老戰友說,黃帽老頭還在市集,還是狗改不了吃屎愛抄襲別人。可我們回去幾次都無緣再和他相遇。

算一算,應該有整十年沒見到他了。

4月28號,如果有幸在倫敦的Bersih 3.0的集會上再見到他。我們一定上前向他致敬,然後大聲告訴他:「黃帽老頭,你的帽子,真乾淨,好酷!」





2012年1月9日 星期一

記得我剛來英國的時候(一)

記得我剛來英國的時候,我以爲英國的青少年都是孝順父母的好孩子!

抵達格拉斯哥的第二天,是個陽光明媚的上午。我和牛先生坐上巴士去找房子。巴士緩緩行駛經過一個住宅區,三個看起來只有十幾歲的小少女推著嬰兒車嘻嘻哈哈,蹦蹦跳跳過馬路。

看著這幾個小少女,我嘆了口氣和牛先生說:「真慚愧,我這個年齡,跟弟弟一言不合還會大打出手。我爸媽從來沒奢望我會照顧弟弟!」他拍拍我的手,也在那頭嘆氣:「彼此彼此!我和弟弟也打到你死我活!」

有幾個星期,無論是走在路上或是在超市,每每看到這些手推嬰兒車的小少女,我總是情不自禁用欣賞的目光看著她們。我們的結論是:英國的少女真是媽媽的好幫手!

有一天傍晚 ,我下班回家在巴士上遇到我的同事John。和John正聊得起勁時,巴士剛好在斑馬綫前停下讓路給過路的路人,正好見到兩個的小少女推著嬰兒車匆匆過馬路。我馬上轉頭對坐在我旁邊的John 說:「你們英國的少女真是父母的好幫手,年級輕輕就會幫爸媽照顧弟妹!」

他聼了,皺一鄒眉頭,表情很奇怪。幾秒鐘後才淡淡地說:「我敢擔保她手上推著的嬰兒絕不是她的弟妹!」

我聼了心中一震,雙眼瞪得好大看著他。過了幾秒,我啞然失笑。突然覺得自己真是可笑到極點。John也笑了起來,大概是看見了我恍然大悟後的表情吧!就連坐在我們前座的陌生乘客也轉過頭來對我笑了一下。臉上的表情寫著:這個黃皮膚的女人是天真還是愚蠢!

後來我才知道,英國少女的生育率在歐洲一直排第一,未婚媽媽的比例在世界上也最高。這十成是拜英國良好的社會福利制度所賜。根據政府規定,16歲以下的少女在撫養嬰兒的過程中可以得到地方社會服務機構的所有幫助。16 歲以上的媽媽則可以申請失業救濟,嬰兒補貼和住房補貼等。換句話說,是納稅人在幫忙她們養孩子。

所以,在英國當未婚的少女媽媽絕不是一條死路,而是一條生路。這是條搬離父母住所,再也不必受父母管教的絕佳途徑。政府不僅會提供她們免費的住房,每個星期還有津貼領。孩子生得越多,津貼就越領得越高,生活也越無憂。納高稅務的人的心理就越不平衡,對這些未婚少女媽媽就越歧視。

經過前前後後在英國住了七年的歲月,如今對英國少女早育的現象,牛夫人早就已經見慣不怪了。在這樣的一個社會,十二歲當媽媽不會是新聞。二十六歲當上祖母或祖父也許才會見報!

而且少女媽媽的女兒長大成了小少女後,大部分也仿效她的母親成了未婚的少女媽媽。

制度太完善,也是一種病!

2011年9月12日 星期一

遲了一天的中秋節


倫敦唐人街的月餅的身價,一過了中秋節馬上就會慘跌一半。

很多精打細算的遊子,都會在這時才集體出動進入唐人街掃購月餅。牛夫人是老謀深算的家庭主婦,當然也不列外。

想想本來一盒四粒賣 20英鎊的月餅,一過了中秋節,只隔那麽一天馬上就變成買一送一。

我們家人口也實在少得可憐,買一送一雖然划得來,可真的吃不了那麽多。 牛夫人有一年倫敦唐人街彷徨著是不是該買兩盒時,偶然間擡頭看到一個和牛夫人苦苦思索的美少女,馬上靈機一動, 主動走過去問美少女:「妳是不是只想買一盒?」

美少女看了牛夫人一眼,馬上意會。那天,兩個互不相識的人,各自帶著愉快的心情離開了倫敦唐人街。

人生其中一件最開心的事,莫過於買了自己喜歡吃又減價的東西!

我已數不清這已經是自己在國外渡過的第幾個中秋節了。今年雖然身在英國,但不缺月餅吃,只是我們過的是遲了一天而且是跌價的中秋節!

祝大家中秋節快樂!

2010年10月15日 星期五

豬排骨


提到英國菜,多數人總是皺眉頭。牛夫人有一次問一個英國朋友:「英國除了Fish and chips之外,還有什麽代表性的美食?」這個朋友歪著頭想了一下後認真地看著我說:「有,Chips and fish!」

何謂美食?牛夫人覺得只要對準自己胃口的就是美食。我認爲的美食,可能不是甲小姐的美食。而甲小姐的美食,有可能是我的怪食。像被我們東方人視爲人間美食,可以為了它和自己的健康作賭注的豬蹄,雞腳。。。西方人光看就已經能把他們嚇得落荒而逃,而把它們列爲全球最怪異食物之一。所以說,美食沒有標準!

我認識的英國朋友很多都只愛吃不帶骨的肉類。比如讓我們多數東方人所不齒的雞胸肉,英國人卻愛死它。記得有一年在蘇格蘭的聖誕節,一個蘇格蘭朋友把我們請去家裏一起吃聖誕晚餐。大餐開始前,男主人小心翼翼地用刀把火雞的胸肉一片片地切開來,我原本只對火雞那兩條又肥大又扎實,充滿誘惑力的腿最感興趣,可是見大家都只挑胸肉來吃,我也就不要意思去打那腿的主意了,以免犯了人家什麽我們不懂的禁忌。因此,餐桌上才不至於出現人人優雅地用刀叉切著胸肉,我獨自張牙舞爪地和火雞腿搏鬥的場面出現。

隨著中餐在英國迅速的發展﹐英國人的餐飲習慣在經過我們亞洲人特別是華人和印度人的調教下已大有改進。現代的英國人上中餐館吃飯﹐絕對少不了會點一道排骨。我曾經在中餐館打過工﹐每次看到他們英國人津津有味地啃著排骨﹐還一邊啃一邊說good我都會暗地裡慶幸他們英國人還沒發覺原來豬蹄和雞腳也是人間美味!

我一個已經在蘇格蘭生活了三十多年的朋友告訴我說,三十多年前豬排骨這種東西是英國最賤的肉類之一,絕對上不了大雅之堂。一袋兩公斤的排骨只能賤價賣個二十便士(大約相當於現在的馬弊一塊錢,台幣大約10塊錢左右),可以想像當年豬排骨的地位有多下等!但隨著中餐舘和中餐外賣店的普及化,這十多年來豬排骨也馬上一雪前恥,從兩公斤二十便士,到現在能賣到五百克兩或三英鎊左右(大約是馬弊十塊錢,台幣一百左右)。

我那個朋友當年和弟妹一家四口在蘇格蘭上學﹐經濟相當吃緊﹐除了讀書還要半工讀減輕家裏的負擔。因此,餐桌上最常見的食物除了菜就是菜。有一次他想寵寵弟妹,就帶著弟妹一起去光顧住家附近的肉店。這麽巧給他們碰見一個老外買了一大袋的排骨,老闆只向老外要了二十便士。

他帶著難以置信的喜悅心情馬上也向老闆要了一袋排骨,老闆也真的只向他收了二十便士。他說,那天他們四兄妹歡歡喜喜把排骨扛回家,煮了頓讓他們永遠都難忘的晚餐。自此後,他們每隔三兩天就往那間肉店光顧﹐而且什麽都不買,每次只買排骨。

有一次﹐肉店老闆終於忍不住他那壓抑了很久的好奇心,問他們﹕「請問你們家到底養了幾只狗﹖」

2010年7月27日 星期二

我的黑人朋友


女兒慶祝一嵗生日,我們幫她開了一個小型生日會。除了請幾個好友外,牛先生也邀請了幾個一起被調派來新加坡工作的英國同事。

正當大家歡歡喜喜輪流和她拍合照的時候,牛先生的黑人同事夫婦興高采烈地沖上前來要和她照相,小傢伙不知道爲什麽突然一個轉身看到黑人夫婦倆,整個人如遭電擊,嚇得跳了起來,然後哭得天崩地裂。那對黑人夫妻愣在那裏不知該做何表情,而我們這兩個做爸做媽的則尷尬到不行!只能連聲和黑人夫妻道歉。

那晚臨睡前,我們倆再次提起這件尷尬的事,牛先生有點語重心長地說:「難道這也是種族歧視,可是我們都沒有教她啊!」

記得我們住在英國的時候,有一個這樣的笑話在流傳著﹕一個黑人男子和一個白人女子在夜總會裡相遇。白人女子把黑人男子帶回她家裡幽會。她對他說﹕「來吧﹗把我雙手綁在床上﹐然後對我做你們黑人男子在床上做得最棒的事!」

黑人男子照白人女子的指示把她綁在床上後﹐轉身搬走了白人女子家裡的電視機﹐DVD。

開懷大笑之後﹐深一層去想﹐別人我不知道,十多年前我剛搬到倫敦生活的時候,我對倫敦的黑人總存在著一種莫名的懼怕﹐覺得黑人男子怎麼都長得一副凶神惡煞的模樣﹐身材都壯如蠻牛,走在他們後面有點像一座山擋在前方。單個或三兩個黑人並不恐怖﹐一群黑人走在一起很容易就把他們和暴力﹐偷竊﹐挑舋﹐打架鬧事聯想在一起。

很多在英國生活的華人一說到黑人都是左一句「黑鬼」右一句「黑鬼」的叫。我一個曾經在餐館打工的朋友告訴我一個發生在餐館的真實故事﹕

她工作的餐館有晚在臨近打烊﹐大家都在忙著打掃收拾時來了一個黑人要訂外賣。老闆隨口對她喊﹕

「去問問那個黑鬼要什麼﹖」朋友去招呼那位黑人。黑人點了外賣﹐付了錢﹐不動聲色坐在椅子上等外賣。十分鐘後﹐黑人拿到了他的外賣。臨走前他用非常流利帶著濃濃的京片子很有禮貌的對她說﹕

「告訴妳們家老闆﹐以後叫黑人就好﹐黑鬼實在有點難聽!」說完還對她眨了眨眼。店裡留下了錯愕的老闆和服務員。

我第一次和黑人接觸是在蘇格蘭,我們住的那棟樓樓下下住了一對黑人先生配白人女子的夫妻,他們的孩子雖然長得像黑人多一點,但是卻帥到不行。黑人爸爸則長得一副斯文相﹐很容易就能博得周圍人的好感。偶爾出門時和他在樓梯口巧遇﹐他總是禮貌親切地和我們打招呼問好。那個黑人給我們留下非常好的印象。

後來我們從蘇格蘭南下倫敦找工作,誤打誤撞下住進了複雜但租金便宜的南部黑人區,這才驚覺原來倫敦的黑人有那麽多。有一次我們倆去肯德雞解決午餐﹐排隊點餐時﹐排在我們前面的是三個頭帶鴨舌帽﹐穿著寬大球衣和牛仔褲﹐褲腳長到在地上幫肯德基托地的年輕黑人。他們說話嗓門很大,你如果也排在他們後面你也許也會和我一樣懷疑他們的耳膜是不是曾經受過重傷!

服務他們的是個印巴人﹐他們點了十片裝的炸雞套餐﹐而且和服務員指定全部只要雞腿。服務員耐心地解釋給他聼說﹕「公司規定不能全部給雞腿。」其中一個馬上擺出流氓相冷冷地說:「爲什麽不能,這是什麽鳥規定?我們不管﹐我們只要雞腿﹗」那個氣焰囂張的樣子﹐真的會讓人看一次就想痛打他一次。

黑人從服務員處拿到炸雞套餐後﹐當場把盒子拆開檢驗裏邊是不是全都是雞腿﹐ 結果是一連串的吆喝和叫駡聲。最後出動肯德基炸雞店的主管出來陪禮道歉,換上全部雞腿後才擺平了事件。

嚴格說起來﹐和黑人有真正的接觸是在Camden town,倫敦一個集合各類三教九流人物的著名市集。牛先生在倫敦找工作屢戰屢敗后,爲了應付倫敦昂貴的生活費我們就到Camden town 擺攤賺生活費。

剛到Camden market擺攤時﹐我對黑人是充滿懼怕和好奇的﹐我總愛偷偷地盯著他們看。尤其是把長頭髮編成一條條像尼龍繩辮子的黑人,總幻想著把他們倒過來當拖把來拖地一定很有趣。心裏也實在不明白他們走路為什麼不好好走,總是左腳斜跨一步﹐左肩也跟著斜伸過去﹐然後另一腳和肩膀重複同樣的動作﹐周而複往。夏天是大熱天﹐頭上卻戴著毛線織的冷冒﹐再配上寬大的牛仔褲﹐過大的褲頭露出一半的底褲﹐身上總穿套頭運動衫﹐見到兄弟都是說“yo! yo!”,連打個招呼都不正經﹐各自拿出拳頭來相碰﹐ 加上左搖右晃的走路姿勢﹐我就覺得只有黑人才能走出那種帶著流氣的味道﹗

牛先生在Camden Town幫一個英國籍的馬來西亞人打工﹐工作的攤子就在 Camden town 的大街上。攤子旁邊每天都有一堆無所事事的黑人積聚在那裏。我們經營的小生意則由我看顧﹐也在離他不遠的同一條街上。在我攤子周圍也總是有一群無所事事的黑人混在那裏。我時常都很好奇那一堆黑人不上班﹐那來的錢交房租和吃飯?在Camden Town混了一段時間後,我才知道原來這班黑人是在這一區兜售毒品的毒犯。而我們倆很“有幸”地曾經和毒販這麽近距離地接觸過。

印象最深刻的一次是,有一次一個白人男孩在公共電話亭裏打電話。黑人毒販在電話亭外等得實在不耐煩,他一邊用力地捶打電話亭一邊喊:「快點,快點!我的老婆要生孩子了,我要打電話叫救護車!」白人男子馬上從電話亭裏逃出來。黑人的同黨則在一旁笑彎了腰。我第一次深深體會到什麽叫「欺負 」!

我們和他們每天距離這麼近﹐卻是屬於兩個不同世界的人﹐大家除了偶爾互道早安或再見外,實在是沒有什麽能溝通的話題。我們都笑說這叫做“人鬼殊途”。還好人鬼能和平共處,井水不犯河水。

有一天傍晚牛先生像往常一樣在下班前清點存貨時﹐發現少了兩件圖案很特別的套頭帽衫外套。那天除了賠上一天的薪水外,只能自嘆屋漏偏逢連夜雨。隔天,他像往常去擺攤時卻讓他見到其中兩位黑人穿著昨天遺失的那兩件同樣圖案的外套大搖大擺﹐若無其事地在他眼前晃來晃去,他看得眼睛噴火!

我一個住在倫敦的好友的弟弟在家鄉誤交損友﹐染上吃搖頭丸和吸大麻的惡習。父母為了讓兒子遠離損友﹐把他送來倫敦和姐姐一起生活。有天下午﹐好友的弟弟到我的攤子來找我﹐那班黑人一見他﹐馬上眼睛一亮﹐趕緊靠過來問﹕「兄弟﹐大麻?」我聼了心一慌,心想這班毒犯果然是“專業人士”﹐一眼就能看穿朋友的弟弟是個吸毒者。

朋友的弟弟尷尬地看著我。我後來勸告他一番後﹐他很堅決地向我保證以後不會再碰毒品。可是我還是不放心﹐心想這次要不是我剛好在他身旁﹐他會不會受不了誘惑呢?

朋友的弟弟離開後﹐我想了好久,後來鼓起勇氣向黑人走去﹐我說:

「老兄!請你們以後都不要賣毒品給剛才那個亞洲男孩,OK嗎?」

幾雙眼睛盯著我看了幾秒﹐似乎不敢相信這種話會從一個一向來怕事﹐不鬧事的亞洲人口裡說出來﹐而且是從一個亞洲女子的口裡吐出來。

「為什麼?」其中一位拖把頭問。「因為他是我好朋友的弟弟,他父母把他送來英國就是因為要他遠離毒品!」我說。幾個黑人聼後奇怪地對看了一眼﹐突然都呵呵大笑起來。一面笑﹐還一面認真地打量我。我漲紅著臉﹐眼睛卻死死的看著他們。

「女士﹐妳不認爲妳應該是去勸告妳朋友的弟弟不碰毒品才對嗎?」拖把頭說。

想想,也是!他也沒說錯。

「你說的一點也沒錯,可是我擔心你們這樣誘惑他,他會走回頭路!」我說。

「女士﹐倫敦有很多毒犯﹐我們不賣給他﹐總會有其他人賣給他,妳明白嗎?」拖把頭深深地看了我一眼,「妳不會都去叫全倫敦的毒犯不賣毒品給他吧!」。我一時被說得啞口無言。「總之﹐這就是我能做的﹐希望你們以後都不要賣毒品給他﹐也不要來誘惑他,好嗎?」我很誠懇地和他們說。

有那麽幾秒大家突然都不說話了﹐彼此就這樣對看著。「好吧﹐我答應妳!」拖把頭突然說。這回反而是我不敢相信自己無理的“要求”竟然還能得逞,臉上卻故作鎮定說:「謝謝你,希望你記住你的承諾!」

那晚當我和好友提起這事時﹐好友瞪大眼睛難以置信的責備我:「妳是欠打還是找死﹐黑人妳都敢去惹?如果真惹怒他們﹐被他們抓去後巷毒打﹐妳該怎麽辦?」我回頭想下午發生的事﹐才驚覺自己的不知好歹。我只是單純不希望一個走錯路的年輕人就這樣斷送在毒品上,其他沒有想太多。

和他們比較熟悉后,我才知道綁著辮子的拖把頭是來自加勒比海國家如牙買加,千里達與多巴哥的黑人﹐而膚色黑到閃光的則是來自尼日利亞或肯雅的非洲黑人。他們一年飛來英國幾趟干干非法勾當﹐賺了錢又回去﹐隔一段時間又再來。

他們有時想買茶請我喝﹐我卻佯稱自己不喝茶拒絕了他們的好意。我承認我是以小人之心看他們,擔心他們在茶裏加了料然後對我不利。我總是覺得防人之心不可無,尤其是像他們這些危害人間的毒犯。偶爾我人有三急去上厠所﹐這班黑人還會幫我做生意賣包包,看他們把錢交到我手上滿足的表情﹐我常常想他們其實可以不用這樣不務正業!

「為什么要干這種勾當?」有天和一個來自千里達與多巴哥的黑人閑聊時我隨口問。

「女士﹐我也要生活啊!」

「在這裡有誰不是為了生活?我們也一樣啊﹐但是我們每天都老實辛勤的工作!」我說。

「妳不會明白的,」他看了我一眼﹐「你們有學歷﹐混在這個市集只是暫時的﹐你們看得到前方的路。」

既然人各有志,我也不好再説什麽!

牛夫人絕對不是那種因爲幾個黑人毒販就斷定所有在camden town的黑人都是不務正業的族群,而不跟黑人來往的那種人。我在Camden Town也有幾個辛勤工作正經的黑人朋友。

利蒂雅是尼日利亞人﹐她也許有五尺十這麼高﹐長得很壯﹐套用香港狗仔隊的形容詞就是「虎背熊腰」。她的力氣大得驚人。她也是個非常虔誠的基督教徒。周末她的檔位就在我檔位的對面。她賣的是尼日利亞手工藝品﹐都是木彫大象﹐老虎﹐獅子,長頸鹿之類在非洲草原裡能看到的動物。

冬天到來時因爲天氣實在寒冷﹐我只在周末去市集擺攤兩天。我因此而面對周日貨物存放在那裏的問題。起初是朋友幫我載回家﹐後來覺得總這樣麻煩人也不是解決之道。而利蒂雅幾乎是三百六十五天都工作的人﹐所以她在市集被分配到固定的攤位。我聽說一些有固定攤位的攤主﹐都把檔位桌子底下出租給人存放貨物﹐以分擔一些租金。我問她能不能也把桌底出租給我存放貨物,她爽快一口就答應了。當我問她租金多少時﹐她一口拒絕收取任何租金。我是個標準的東方人,對她儸儸嗦嗦堅持要給租金。她雙眼一瞪,幾乎用吼的對我說:「這只是舉手之勞,妳如果要給租金,就不要存放在我這裡!」。我感激得説不出話來。

東尼則是在英國土生土長的黑人。他在市集裡賣二手唱片。他和我一樣在冬天只擺週末兩天。夏天天氣好﹐我們週日也回去開檔做生意﹐週日他的檔位就在我檔位的後面。他是個很有趣的人﹐他每天早上把唱片擺上檔位後﹐又用布把唱片蓋上﹐就走人了。過了幾個小時又回來開檔﹐我後來才知道原來他是去健身房健身了。

可以這樣不顧一切生活的態度在很多人看來是不可思議﹐老實說我卻挺欣賞和佩服他。我後來自告奮勇提議在他上健身房期間幫他看攤位﹐他也感激的接受了我的幫忙。和我在同一個市集裏擺攤的一些亞洲人都說我很傻被東尼佔便宜了,認爲他應該付我薪水!我聼了非常無奈!

市集裡有個土耳其女人﹐沒事就愛找人麻煩﹐每個人都討厭她,大家都明白這個女人絕對不能惹。那天誰被安排在她攤位附近﹐誰那天就要註定倒大霉。這個土耳其女人專愛欺負新面孔﹐無論人家怎麼擺﹐她都要投訴人家擋住了她的攤位﹐害她生意難做。

有一天大清早﹐她又欺負隔壁攤位的泰國女子。這位泰國女子是我的朋友﹐我實在看不下去了﹐就出口幫忙護著我的朋友。土耳其女人看我多管閑事挑戰她的尊嚴﹐非常生氣﹐潑婦罵街指著我和泰國女子拼命罵。突然東尼手叉著腰站了出來說:「夠了﹐妳夠了﹗我今天絕對不能眼巴巴的站在這裡看妳這樣欺負她們﹐妳有什麼問題﹐來﹗找我談好了!妳這個十足十的Bully!」

土耳其女人被東尼這麼一吼﹐氣得眼淚幾乎要流出來了。同時也讓我見識到最真實的欺善怕惡!

離開倫敦幾年後﹐當我再度回到 Camden Town 探望昔日和我們一起忍受風吹雨打一起擺攤的戰友時﹐走過一個攤位﹐無意中重遇當年一個來自尼日利亞的黑人毒販,我很驚訝他還在Camden Town。原來他已經改行變成賣非洲紀念品的小商人了。我有點安慰地和我的朋友談起這位尼日利亞黑人時﹐朋友說﹕

「妳還天真的以為他改行了嗎?他的攤子只是挂羊頭賣狗肉﹐他還是毒販。只是做法比以前高明而已!不信去問問其他人!」

我一時啞口無言。

我是個樂觀的人,我總是覺得走錯路的人總會有回到正確軌道的一天。有些人,也許還是不要對他們抱任何希望會比較好一點!

2010年7月8日 星期四

請問有賣小號的durex嗎?


我在英國居住期間曾經在香港人開的亞洲雜貨超級市場裏工作過三年。在這裡工作不僅僅豐富了我的人生閲歷,也讓我經歷過許多我一輩子都無法忘記的喜怒哀樂!其中一個故事是這樣的:


有一個下午,超市裏來了一個香港大嬸。大嬸一直在擺放我們亞洲人藥品的櫥櫃旁徘徊,似乎在尋找什麽。我上前禮貌地問大嬸有甚麼需要幫忙的,大嬸給了我一個尷尬的笑容后壓低聲量小聲地問我:

「請問你們有賣小號的durex嗎?」

「小號的durex? 什麽是小號的的durex?」 我滿頭霧水地看著大嬸還反問她。也很不解地看了看在我身旁的同事。

「哎喲!durex 就是durex啦!妳年紀這麽輕,大概是不懂啦!」

老闆娘這時剛好來到超市。大嬸看到老闆娘似乎看到了救星,馬上又壓低聲量小聲問老闆娘:「市頭婆,請問妳這裡有賣小號的Durex嗎?」

老闆娘也一臉疑惑地看著大嬸,再看看我。姜畢竟還是老的辣,她愣了幾秒后突然‘撲哧’一聲笑了起來說:

「我們這裡不賣durex。這種東西妳必須到鬼佬的超市去買,那裏才有賣!」

「我知道啊,可是那不是鬼佬的size嗎?」大嬸說。「我要找小碼適合我們中國人的啦!」

我恍然大悟,還笑得非常大聲。心想大嬸也未免太小看我的了吧!

不過至今我的疑惑還在,他們香港真的有賣比外國人小號的durex嗎?

2010年2月5日 星期五

我是狗


我們學外語﹐總是從別人的招呼語開始學起。

每次去陌生的國家旅行前﹐牛夫人都會先學幾句比如你好﹐謝謝﹐早安﹐午安﹐晚安。。。等能讓當地人覺得受到尊重又能讓他們開心的問侯語。和他國朋友交往﹐我們最有興趣學的當然也是學怎麼問候人。

那一年夏天﹐剛踏出大學校園的牛先生還有我﹐開著我們的小破紅車從蘇格蘭一路開到倫敦找工作過生活。機緣巧合下被好朋友莎莉拉去英國東部的Glastonbury音樂節打工。那時候要錢﹐什麼工都肯做。和我們一起工作的還有來自世界各地形形色色的陌生朋友。

有一個叫拉吉斯,在莫斯科留學的尼泊爾人,他乘著假期從莫斯科跑到倫敦來旅行和打黑工﹐我們成了一個多星期的短暫同事。拉吉斯是個友善健談的尼泊爾人。當他得知我們能說中文後很興奮的問我和莎莉:

「教我How are you 中文怎麼說?」

莎莉調皮地看了我一眼後﹐不動聲色說: 「How are you 的中文就是:我是狗!」

拉吉斯很高興,大聲地對著我們練習“我是狗”,“我是狗”。莎莉和我卻笑到前仰後翻﹐他卻還以為自己發音不正確,纏著要我們糾正他。

這時我們馬來西亞籍的華人老闆剛好經過帳篷,拉吉斯見到老闆來,很高興的跑過去對他說: 「老闆,我是狗!」

老闆哭笑不得地看著他,再看看笑到面紅耳赤的我們﹐突然恍然大悟瞪著我和莎莉﹐「唉,你們兩個!」也跟著我們笑起來。拉吉斯還自以為自己把老闆逗得很開心。

不久前,和牛先生一起去逛市集,一個東歐人攤主很親切的對我們說:「你好,konichiwa, anyong!」。他想也許我們不是華人,就是日本人或韓國人,東方面孔的招呼語通通搬出來說。

我又想起了拉吉斯,已經十年過去了,我早已經和他失去了聯絡,不知道他現在怎樣了,我常常這麼想,他會不會遇到中國人時對他說: 「我是狗﹗」呢﹖

因為當年我們忘了告訴他,他被我們耍了。

2010年1月13日 星期三

吃出旺記的味道


↑↑ 旺記餐館外觀。

說起在倫敦唐人街﹐最有名又最老字號的餐館﹐肯定非「旺記」莫屬。它不僅東西便宜好吃﹐更出名的是它的服務態度差﹗﹗

服務態度差﹐生意卻好到不得了﹐這也許就是旺記的神話﹗旺記最特別的地方﹐是令你沒有那種在很多英國中餐館被「種族區分」的感覺﹐不論你是華人﹐外國人﹐只要你惹那位伙計不爽﹐你都有可能被罵﹗

旺記的惡名昭彰﹐不只在英國留學生圈子或華人圈子裡人人皆知﹐就連常光顧倫敦唐人街餐館的老外也略知一二。我幾年前就聽過一位英國朋友和我投訴﹕「最近旺記服務員的態度變友善了﹐真不過癮!」這還不叫旺記神話嗎﹖

在旺記吃飯﹐即使餐館里有很多空桌﹐不管你喜不喜歡都好﹐服務員都要把你和一堆不認識的人拼在同一桌吃飯﹐這就是所謂的「搭臺」。如果你有帶背包雨傘之類的東西出門的習慣﹐來到旺記你最好要識相點﹐別把背包雨傘放在旁邊的空座上﹐不然你是在自尋短見﹗


↑↑ 這種獨一無二特別印上Upstairs, downstairs的T-衫在餐館櫃檯有售賣﹐一件要價十英鎊﹗

走進餐館﹐總是有位穿印著“Upstairs﹐ downstairs”黑色T-衫的服務員站在門口負責帶位﹐服務員從不和你多話。一進門﹐他就單刀直入問﹕「幾位﹖」或「How many?」﹐然後就指揮你﹕「上upstairs 或下downstairs」。以我在旺記吃飯多年的經驗﹐獨自用餐的人通常被安排在一樓﹐兩個人或以上﹐大多都被趕下底樓或是上二樓﹐三樓。底樓﹐二樓和三樓門口還會有服務員招呼你該坐在那裡。你一進去﹐一定要跟著服務員指示坐﹐如果你不想找死的話﹗

這三層樓加上一個地下室的餐館﹐在用餐的黃金時段﹐總是座無虛席﹗所以在黃金用餐時段﹐你別想在吃飽後和朋友霸著座位閑聊不走﹐因為服務員會毫不客氣的把賬單拋到你面前﹐意思就是﹕吃飽了快還錢﹐給我滾﹗

我第一次光顧旺記是在九年前﹐那時候牛先生還在蘇格蘭上大學﹐我們趁著暑假從蘇格蘭到倫敦旅行。當年早就耳聞旺記的臭名﹐所以當時是抱著欠罵的心態去吃飯﹐看看自己會不會惹那位服務員不爽。雖然很多服務員的臉都很臭﹐但是很失望﹐我們沒有被罵﹐反而對旺記留下很不錯的印象。為什么呢﹖因為旺記的服務員手腳快﹐出餐快﹐餐的份量大﹐不錯吃﹐還有免費的茶水招待。茶水不夠﹐只要半打開茶壺的蓋子﹐服務員就會臭著臉來幫你加水。當然最重要的是便宜。標榜著「快、靚、正」果然名不虛傳。我還記得當年我們都點了港式燒臘飯﹐結賬的時候兩人還不到八英鎊。當然如果帶著馬弊來吃﹐會不停冒汗。 (馬弊約五十塊)

牛先生大學畢業後﹐我們從蘇格蘭搬到倫敦住了一年﹐旺記自然而然就成了我們常光顧的餐館。因為常光顧的關係﹐有些服務員還對我們特別友善。

說起我在旺記比較不愉快的記憶﹐應該就只有一次和一位中國及一位日本同學去用餐的經歷。那位日本同學聽人說過旺記的臭名﹐總是纏著我帶她去那裡見識。有天放學後﹐我帶著她和一位中國同學去光顧旺記。我們三個渴死鬼一面用餐﹐一面不要命的把旺記免費供應的又辣又鹹的辣椒油往燒臘飯里澆。因此很快就把人家免費提供的的茶水一飲而空。中國同學一手提起茶壺﹐一手招來服務員﹐用京腔對服務員說﹕「麻煩﹐加水﹗﹗」臭臉大叔服務員示意他把茶壺放在桌上。中國同學不解﹐提著茶壺再次對大叔服務員說﹕「加水﹐加水﹗」。大叔的臉擺得比狗屎還臭﹐用港式華語吼﹕

「你這樣羅(拿)﹐我怎麼羅(拿)啊﹖﹖」被他這麼一吼﹐我們都被嚇了一跳。那天用餐後﹐我們三個笑著走出餐館。可見我們生來有多賤﹗


↑↑ 又鹹又辣﹐讓人又愛又恨的辣椒油

我一個在倫敦住了十年的光棍老朋友﹐他很常懶得一個人煮飯﹐旺記很自然就成了他解決午餐晚餐的好地方。有一次他在餐館黃金用餐時段去吃飯﹐他這個人到旺記吃飯是無辣椒油會死的人﹐恰巧那天餐桌上的辣椒油見底了也不見服務員來添加。他向忙到快斷氣的服務員要辣椒油﹐這簡直是在火上加油﹐服務員心不甘情不願把辣椒油往桌上呯的一聲丟﹐寧走前還不忘加了句﹕「辣死你﹗﹗」。

說起辣椒油﹐就讓我想起有一次去旺記吃飯﹐和我搭臺的是幾位印度大兄﹐他們把辣椒油倒在茶杯里和茶混著喝。旺記服務員無可奈何﹐搖頭苦笑望著他們的表情至今都讓我難忘的有趣。

後來我和牛先生在英國都找到很不錯的工作﹐每次去倫敦唐人街﹐到旺記吃飯﹐已經不是我們的第一選擇了。而且隨著倫敦唐人街餐館競爭越來越激烈﹐旺記的服務員和當年比已經顯得太親切了。

不要說我賤﹐我覺得還是加了吆喝聲的燒臘飯比較叫人懷念﹗



↑↑ 大盤夠味(精)的港式燒臘飯