2012年7月15日 星期日

是不是你殺了他?


我們一家三口近幾個月每個星期六都到倫敦的portobello 市集擺檔。

這個室内市集可說是一個國際大雜燴,有來自波蘭的移民母女,有賣銀飾的伊拉克男人,賣古董的巴基斯坦人,賣首飾的日本熟女,講西班牙話賣包包的年輕人,潑辣又幽默賣古董盤碗的意大利老婦人等等等。當然更多的還是地地道道的英國人。

市集裏最近三個星期來了一個大約三十歲左右的中國小伙子。他擺賣一些兵馬俑的銅像和中國首飾。

上個星期六,他的檔口挂了一塊非常搶眼的狐狸皮。那塊狐狸皮毛真的太搶眼,惹得很多逛市集的人都忍不住停下腳步問他是什麽動物的皮毛。小伙子很鎮定地一再重復跟詢問的人解釋說,這是一塊有一百多年歷史的狐狸皮毛!

過了大半天,有一個詢問的人聼了他的解説後,隨口問他道:

「那是不是你把狐狸殺了,剝下它的皮毛?」

中國小子連想都沒想就答:是的!」

只見在他檔口後面那位一早就對那片狐狸皮毛很感冒的意大利老婦人翻了翻白眼,只差沒爆出她招牌的意大利粗口,嘆道:oh! Give me a break.
 
而我們則必須使出高境界的強忍功,才不會讓自己大聲笑出來!

不久意大利老婦人走過來,對我們搖搖頭說:「真是神奇,那只可憐的狐狸在死了一百多年後,竟然是被一個二三十年前才出世的人給殺的!」

2 則留言:

Miin 提到...

我以前也有位朋友(马来西亚人)和她的泰国朋友一起在那里摆摊
生意不错的说

现在回想起来
应该也是超过7年前的事了

时间过得真快~

紫云 提到...

呵呵,这证明说谎是需要“智慧”的。
哈哈哈~你们一定忍得很辛苦吧!